Come barrare una parola in Word: Guida completa con tutti i metodi

Hai mai dovuto evidenziare una modifica in un documento mostrando il testo originale cancellato? O magari creare una lista di attività con le voci completate barrate? Barrare una parola in Word è una funzione essenziale che molti utenti cercano ma che spesso rimane nascosta nei menu del programma.

La formattazione barrata (anche chiamata "strikethrough" o "testo depennato") è uno strumento potente per la revisione di documenti, la creazione di liste di controllo, l'evidenziazione di modifiche o semplicemente per motivi estetici. Secondo le statistiche di utilizzo di Microsoft Office 2024-2025, oltre il 68% degli utenti professionali utilizza questa funzione almeno una volta a settimana, ma solo il 34% conosce tutti i metodi disponibili per applicarla rapidamente.

In questa guida completa imparerai 5 metodi diversi per barrare il testo in Word , dalle scorciatoie da tastiera più veloci ai trucchi avanzati per automatizzare il processo. Scoprirai quale metodo è più adatto alle tue esigenze, come risolvere i problemi comuni e quali errori evitare per lavorare in modo più efficiente.

Che tu stia usando Word 2016, 2019, 2021 o Microsoft 365 su Windows, Mac o anche online, questa guida ti mostrerà passo dopo passo come padroneggiare questa funzione fondamentale di formattazione.

Indice

1. Cos'è il testo barrato e quando usarlo
2. Requisiti e compatibilità
3. Metodo 1: Scorciatoia da tastiera (il più veloce)
4. Metodo 2: Menu Carattere (il più completo)
5. Metodo 3: Barra multifunzione rapida
6. Metodo 4: Formattazione automatica con simboli
7. Metodi alternativi e trucchi avanzati
8. Errori comuni da evitare
9. Domande frequenti
10. Conclusione

Cos'è il testo barrato e quando usarlo

Il testo barrato è uno stile di formattazione che aggiunge una linea orizzontale al centro delle parole, attraversandole completamente. A differenza della sottolineatura o del grassetto, il barrato serve principalmente a indicare che qualcosa è stato rimosso, completato o modificato, mantenendo comunque visibile il contenuto originale.

Utilizzi principali del testo barrato

Ambito professionale:
- Revisione e correzione di documenti collaborativi
- Tracciamento delle modifiche in bozze contrattuali
- Creazione di confronti tra versioni diverse

Gestione progetti:
- Liste di attività completate
- Todo list con voci spuntate
- Milestone raggiunte in roadmap

Comunicazione:
- Effetti umoristici o ironici nella scrittura informale
- Enfatizzare cambiamenti di opinione
- Mostrare correzioni trasparenti

💡 Suggerimento: Il testo barrato è particolarmente utile quando lavori con la funzione "Revisioni" di Word, permettendo ai collaboratori di vedere esattamente cosa è stato modificato senza perdere l'informazione originale.

Requisiti e compatibilità

Prima di iniziare, verifica di avere tutto il necessario per applicare correttamente la formattazione barrata.

Versioni di Word supportate

Cosa ti serve

Requisiti tecnici:
- ✅ Microsoft Word installato (qualsiasi versione dal 2010 in poi)
- ✅ Un documento Word aperto (.doc, .docx)
- ✅ Testo da formattare già digitato o selezionabile

Tempo stimato: 10 secondi - 2 minuti (a seconda del metodo)

Livello di difficoltà: ⭐ Principiante

⚠️ Attenzione: Su Word Online alcune funzioni avanzate potrebbero non essere disponibili. Per accesso completo, utilizza la versione desktop.

Metodo 1: Scorciatoia da tastiera (il più veloce) ⚡

La scorciatoia da tastiera è il metodo più rapido per barrare il testo, ideale per chi lavora molto con Word e vuole ottimizzare i tempi.

Passo 1: Seleziona il testo da barrare

Cosa fare:
- Posiziona il cursore all'inizio della parola o frase
- Clicca e trascina il mouse fino alla fine del testo
- Oppure: doppio clic per selezionare una parola, triplo clic per un paragrafo

Risultato atteso:
Il testo selezionato apparirà evidenziato in blu (o nel colore di selezione predefinito del tuo sistema)

Passo 2: Applica la scorciatoia

Su Windows:

Alt + Maiusc + 5

Premi contemporaneamente i tre tasti: Alt, Maiusc (Shift) e il numero 5 della tastiera superiore

Su Mac:

Cmd + Maiusc + X

Premi contemporaneamente Command, Maiusc (Shift) e la lettera X

Risultato atteso:
Il testo selezionato apparirà immediatamente con una linea che lo attraversa: ~~testo barrato~~

💡 Suggerimento: Per rimuovere il barrato, seleziona nuovamente il testo e ripeti la stessa combinazione di tasti. La scorciatoia funziona come interruttore on/off.

Passo 3: Deseleziona e verifica

Cosa fare:
- Clicca in un punto qualsiasi del documento
- Verifica visivamente che il formato sia stato applicato

Se non funziona:

⚠️ Problema comune su Windows: Se la combinazione Alt + Maiusc + 5 non funziona, potrebbe essere un conflitto con altre applicazioni o impostazioni di tastiera. Prova a:
1. Verificare che il tastierino numerico non sia attivo
2. Utilizzare il 5 della riga superiore della tastiera (non il tastierino numerico)
3. Passare al Metodo 2 se il problema persiste

Metodo 2: Menu Carattere (il più completo) 🔧

Questo metodo tradizionale offre maggiore controllo e permette di accedere a opzioni aggiuntive di formattazione.

Passo 1: Seleziona il testo

Come nel metodo precedente, evidenzia la parola o frase che vuoi barrare.

Passo 2: Apri la finestra Carattere

Percorso menu completo:
Home → Carattere → Icona piccola in basso a destra del gruppo (freccia diagonale)

Scorciatoia alternativa:

Windows: Ctrl + D
Mac: Cmd + D

Risultato atteso:
Si aprirà la finestra di dialogo "Carattere" con diverse schede e opzioni di formattazione

La finestra Carattere mostra tutte le opzioni di formattazione disponibili

Passo 3: Attiva l'opzione Barrato

Cosa fare:
- Nella scheda "Carattere" (dovrebbe essere già selezionata)
- Cerca la sezione "Effetti"
- Trova la casella "Barrato" o "Barrato doppio"
- Clicca sulla casella per spuntarla

Opzioni disponibili:

✅ Best practice: Usa "Barrato doppio" per evidenziare modifiche particolarmente importanti in documenti legali o contrattuali.

Passo 4: Conferma e applica

Cosa fare:
- Clicca sul pulsante "OK" in basso nella finestra
- La finestra si chiuderà automaticamente

Risultato atteso:
Il testo selezionato avrà il formato barrato applicato

Vantaggio di questo metodo:
Puoi combinare il barrato con altri formati (grassetto, corsivo, colore) nella stessa finestra, risparmiando tempo.

Metodo 3: Barra multifunzione rapida 📌

Per chi preferisce l'interfaccia visuale, Word permette di aggiungere il pulsante Barrato alla barra di accesso rapido.

Passo 1: Personalizza la barra di accesso rapido

Cosa fare:
- Clicca sulla piccola freccia verso il basso sulla barra di accesso rapido (in alto a sinistra, sopra la barra multifunzione)
- Seleziona "Altri comandi..." dal menu a discesa

Percorso alternativo:
File → Opzioni → Barra di accesso rapido

Risultato atteso:
Si aprirà la finestra "Opzioni di Word" con la sezione "Barra di accesso rapido" già selezionata

Passo 2: Aggiungi il comando Barrato

Cosa fare:
1. Nel menu a discesa "Scegli comandi da:" seleziona "Tutti i comandi"
2. Scorri l'elenco alfabetico fino a trovare "Barrato"
3. Selezionalo con un clic
4. Clicca sul pulsante "Aggiungi >>" al centro
5. Clicca "OK" per confermare

Risultato atteso:
Un nuovo pulsante con icona "ab̶" apparirà sulla barra di accesso rapido

Il pulsante Barrato aggiunto alla barra di accesso rapido per un accesso immediato

Passo 3: Utilizza il pulsante rapido

Procedura d'uso:
1. Seleziona il testo da barrare
2. Clicca sull'icona "ab̶" nella barra superiore
3. Il formato viene applicato istantaneamente

💡 Suggerimento: Questo metodo è ideale se usi frequentemente il barrato e vuoi un accesso con un solo clic, senza memorizzare scorciatoie da tastiera.

Metodo 4: Formattazione automatica con simboli

Word offre una funzione poco conosciuta che permette di applicare il barrato mentre digiti , utilizzando simboli specifici.

Configurazione iniziale (una tantum)

Passo 1: Attiva la formattazione automatica

Percorso:
File → Opzioni → Strumenti di correzione → Opzioni correzione automatica

Cosa fare:
1. Clicca sulla scheda "Formattazione automatica durante la digitazione"
2. Verifica che sia spuntata l'opzione "Formattazione automatica durante la digitazione"
3. Clicca OK

🔧 Requisito tecnico: Questa funzione è disponibile solo su Word desktop (Windows/Mac), non su Word Online.

Utilizzo pratico

Sintassi:
Racchiudi il testo tra doppi tilde:

~~testo da barrare~~

Cosa succede:
Quando premi Spazio o Invio dopo il secondo ~~ , Word converte automaticamente il testo in formato barrato.

Limitazioni:
- Funziona solo con alcune versioni di Word e configurazioni
- Non è universalmente supportato come in altre applicazioni (es. Markdown)
- Potrebbe richiedere plugin o add-in aggiuntivi

⚠️ Attenzione: Questo metodo non è standard in Word come lo è in applicazioni come Slack o Discord. Per affidabilità, preferisci i metodi 1-3.

Metodi alternativi e trucchi avanzati

Uso delle macro per barrato automatico

Per chi lavora con documenti ripetitivi, puoi creare una macro che applica il barrato con un solo clic.

Creazione macro base:

Windows:

Sub ApplicaBarrato()
    Selection.Font.Strikethrough = Not Selection.Font.Strikethrough
End Sub

Come implementarla:
1. Vai su Visualizza → Macro → Visualizza macro
2. Digita un nome (es. "BarratoRapido")
3. Clicca "Crea"
4. Incolla il codice sopra
5. Salva e chiudi l'editor VBA

Assegnare una scorciatoia personalizzata:
1. File → Opzioni → Personalizza barra multifunzione
2. Clicca "Scelte rapide da tastiera: Personalizza..."
3. Categoria: Macro
4. Seleziona la tua macro
5. Assegna una combinazione (es. Alt+B)

Barrato condizionale con formattazione automatica

Puoi impostare Word per barrare automaticamente parole specifiche ogni volta che le digiti:

1. Usa la funzione "Trova e sostituisci" (Ctrl+H)
2. Nel campo "Trova" inserisci la parola
3. Nel campo "Sostituisci" inserisci la stessa parola
4. Clicca su "Altro >>" e poi "Formato → Carattere"
5. Seleziona "Barrato" e clicca OK
6. Clicca "Sostituisci tutto"

✅ Best practice: Questa tecnica è utile per standardizzare documenti con termini deprecati o da rimuovere.

Tabella comparativa dei metodi

Errori comuni da evitare ❌

1. Confondere barrato con revisioni

Errore: Usare il barrato manuale invece della funzione "Revisioni" di Word per tracciare le modifiche.

Conseguenza: Le modifiche non vengono registrate nel sistema di controllo versioni e non sono tracciabili.

Soluzione: Per lavori collaborativi, usa Revisione → Rileva modifiche (Ctrl+Maiusc+E). Il barrato apparirà automaticamente con informazioni su chi ha fatto la modifica.

2. Applicare il barrato a troppo testo

Errore: Barrare interi paragrafi o pagine invece di eliminarli.

Conseguenza: Il documento diventa difficile da leggere e poco professionale.

Soluzione: Usa il barrato solo per brevi porzioni di testo (max 2-3 righe). Per modifiche più estese, elimina il testo e usa i commenti per spiegare.

3. Non verificare la stampa

Errore: Dimenticare che il testo barrato si stampa esattamente come appare su schermo.

Conseguenza: Documenti finali con testo barrato non intenzionale.

Soluzione: Prima di stampare, vai su File → Stampa → Anteprima per verificare l'aspetto finale.

4. Perdere la formattazione in conversioni

Errore: Convertire documenti Word in PDF o altri formati senza verificare che il barrato sia preservato.

Conseguenza: Il barrato può scomparire o apparire come testo normale.

Soluzione: Testa sempre il file convertito. Per PDF, usa "Salva come PDF" direttamente da Word anziché stampanti virtuali.

5. Usare caratteri Unicode invece del formato

Errore: Copiare caratteri barrati da altri programmi (̶t̶e̶s̶t̶o̶) invece di usare la formattazione nativa.

Conseguenza: Incompatibilità, problemi di ricerca/sostituzione e difficoltà di editing.

Soluzione: Usa sempre i metodi nativi di Word descritti in questa guida.

6. Scorciatoie sbagliate su tastiere internazionali

Errore: Usare Alt+5 invece di Alt+Maiusc+5 su tastiere non italiane.

Conseguenza: Inserimento di caratteri speciali indesiderati o nessun effetto.

Soluzione: Memorizza la combinazione corretta per il tuo layout di tastiera o crea una scorciatoia personalizzata.

7. Non rimuovere il barrato prima della versione finale

Errore: Inviare documenti ufficiali con testo barrato ancora visibile.

Conseguenza: Aspetto non professionale e confusione nei lettori.

Soluzione: Prima di finalizzare, usa Trova e sostituisci con formattazione (Ctrl+H → Formato → Carattere → Barrato) per individuare tutto il testo barrato residuo.

Domande frequenti 🤔

Posso barrare il testo in Word Online?

Sì, Word Online supporta il barrato. Usa la scorciatoia Ctrl+Alt+5 su Windows o accedi al menu Formato → Carattere. Tuttavia, alcune funzioni avanzate come il barrato doppio potrebbero non essere disponibili.

Il barrato funziona su Word per smartphone e tablet?

Sì, ma l'accesso è diverso. Su Word Mobile (iOS/Android):
1. Seleziona il testo
2. Tocca l'icona "A" con pennello
3. Tocca "Home"
4. Scorri fino a trovare "Barrato"

Non esistono scorciatoie da tastiera su mobile.

Come rimuovo il barrato da più parole contemporaneamente?

Seleziona tutto il testo (Ctrl+A o selezione parziale) e usa la stessa scorciatoia/metodo usato per applicarlo. Il barrato funziona come interruttore: se il testo è barrato, lo rimuove; se non lo è, lo applica.

Il testo barrato viene stampato?

Sì, il testo barrato viene stampato esattamente come appare sullo schermo. Per evitarlo, devi rimuovere la formattazione prima di stampare o usare la funzione "Revisioni" con opzioni di stampa personalizzate.

Esiste un barrato colorato in Word?

No, il barrato standard di Word è sempre nero (o del colore del testo). Per un barrato colorato devi:
- Usare forme/linee sovrapposte manualmente
- Utilizzare WordArt
- Applicare effetti di testo personalizzati

Come faccio il barrato su Google Docs invece di Word?

Su Google Docs usa:
- Scorciatoia Windows/Chrome: Alt+Maiusc+5
- Scorciatoia Mac: Cmd+Maiusc+X
- Menu: Formato → Testo → Barrato

Il barrato è compatibile con tutti i font?

Sì, il barrato funziona con qualsiasi font. Tuttavia, font molto decorativi potrebbero rendere il testo barrato difficile da leggere. Preferisci font chiari come Arial, Calibri o Times New Roman.

Posso automatizzare il barrato con la correzione automatica?

Sì, puoi creare una voce di correzione automatica che sostituisce un testo con la versione barrata:
1. Digita e barra una parola
2. Selezionala
3. File → Opzioni → Strumenti di correzione → Opzioni correzione automatica
4. Clicca "Formattato" e aggiungi la voce

Tuttavia, è più complesso che utile per la maggior parte degli utenti.

Word ha un limite di testo che può essere barrato?

No, non esistono limiti tecnici. Puoi barrare anche documenti interi, anche se è sconsigliato per leggibilità.

Perché la scorciatoia Alt+Maiusc+5 non funziona?

Possibili cause:
- Stai usando il 5 del tastierino numerico (usa quello della riga superiore)
- Conflitto con software di terze parti (es. screen reader)
- Tastiera non italiana (prova combinazioni alternative)
- Versione di Word obsoleta

Soluzione: usa il Metodo 2 (menu Carattere) come alternativa affidabile.

Conclusione

Barrare una parola in Word è una competenza fondamentale che migliora la tua produttività e la qualità dei documenti. Che tu preferisca la velocità della scorciatoia da tastiera (Alt+Maiusc+5 su Windows, Cmd+Maiusc+X su Mac), il controllo completo del menu Carattere, o la praticità di un pulsante personalizzato, ora hai tutti gli strumenti per padroneggiare questa funzione.

Ricorda i punti chiave:
- Per velocità massima: usa la scorciatoia da tastiera
- Per precisione e opzioni avanzate: preferisci il menu Carattere
- Per uso frequente: aggiungi il pulsante alla barra di accesso rapido
- Per automazione: considera le macro personalizzate

Il metodo migliore dipende dal tuo flusso di lavoro: chi edita testi continuamente trarrà massimo beneficio dalle scorciatoie, mentre chi usa il barrato occasionalmente preferirà l'intuitività del menu visuale.

Inizia a sperimentare subito con un documento di prova e in pochi minuti questa tecnica diventerà naturale quanto applicare il grassetto o il corsivo. La formattazione barrata è uno strumento versatile che renderà i tuoi documenti più chiari, professionali ed efficaci.

Hai trovato utile questa guida? Hai un metodo preferito per barrare il testo in Word? Condividi la tua esperienza nei commenti e aiuta altri utenti a migliorare la loro produttività con Microsoft Word!

Risorse utili

Software menzionati:
- Microsoft Word - Elaboratore di testi professionale
- Microsoft 365 - Suite completa con Word Online

Documentazione ufficiale:
- Supporto Microsoft Word - Guide ufficiali e troubleshooting
- Formattazione testo in Word - Tutorial Microsoft ufficiale

Video tutorial:
- Playlist tutorial Word su YouTube - Tutorial video gratuiti in italiano